Nandjo Estate manager
Nandjo 隐私政策
DoTiap 旗下 Nandjo Estate manager 如何收集、使用和保护你的信息。
我们是谁
Nandjo Estate manager(简称「Nandjo」)由在美国纽约注册的公司 DoTiap 开发。本政策中的「我们」指 DoTiap。
- 隐私相关事宜请联系:contact@dotiap.world
- 我们将在 30 天内回复访问、导出、更正和删除请求。
通俗说明
Nandjo 帮助房东和管理者管理租赁:租约、租金跟踪、验房和维修——在阿比让、迪拜,以及即将推出的其他市场。为此,我们保存你在应用中输入的关于房产、租户和资金流转的信息。最重要的是两点:我们从不持有或控制你的资金——款项通过持牌支付服务商在付款人与收款人之间直接流转——并且我们从不出售你的数据。本政策将准确说明我们收集什么以及这些信息的去向。
请注意:Nandjo 中的估算、建议和信息性内容(包括任何 AI 辅助功能)仅为方便提供。不构成法律、财务或税务建议。对于重要决策,请咨询合格的专业人士。
适用人群
Nandjo 仅面向年满 18 岁的成年人。不面向儿童,我们不会有意收集 18 岁以下未成年人的数据。
我们收集什么、为什么收集
账户信息
你的姓名、电子邮件地址或电话号码、角色(房东、管理者、服务商、租户)以及个人资料详情。用于创建和保护你的账户,并运行你角色对应的功能。请使用 Apple、Google 或你的电子邮箱登录。
房产、租约与租赁数据
你输入或上传的关于房产、单元、租约和租户的信息:地址、单元详情、租约条款、租户姓名和联系方式、租金计划和付款记录。这是服务的核心——用于跟踪租金、生成收据、管理租约,并保存你要求 Nandjo 保管的可验证记录。
如果你是租户,且你的信息由房东或管理者录入,则该数据是代房东或管理者处理,用于运营租赁事宜(租金记录、收据、维修请求)。相关问题可向他们咨询,或联系我们:contact@dotiap.world。
财务记录
应付租金、付款确认、平台费计提和维修市场交易。用于跟踪已付和应付金额,并计算下文所述费用。Nandjo 从不持有、归集或控制客户资金。款项由持牌支付服务商在付款人与收款人之间直接处理;Nandjo 仅记录确认信息。
验房与工单照片
你为验房、维修问题和维修工单上传的照片会被安全存储。用于记录房产状况和工程完工情况。照片的位置(EXIF)元数据在上传前于你的设备上移除。
WhatsApp 沟通(仅在你选择加入后)
如果你选择加入,我们将处理你的电话号码以及通过 WhatsApp Business(Meta) 发送的租金提醒和收据内容。你可随时在「设置」中撤回此同意——提醒将随即停止,不再发送任何消息。
推送通知令牌
你设备的推送令牌,用于通过 Firebase Cloud Messaging(Google) 向你发送租金提醒、工单更新和账户警报。你可以在设备设置中关闭通知。
设备与技术信息
安全运行应用所需的基本技术数据:设备类型、操作系统、应用版本和安全日志。我们不运行任何分析 SDK 或崩溃报告 SDK。
AI 助手(演示模式)
Nandjo 的 AI 辅助功能在实时 AI 服务接通前以明确标注的演示模式回答房产问题。它仅使用你的问题和回答所需的房产上下文;明显的个人信息在离开你的设备之前会被去除。回答仅供参考——不构成法律、财务或税务建议。
资金:Nandjo 如何收费
清晰第一——以下是 Nandjo 中资金运作的准确说明:
- 订阅:付费计划仅通过 Apple App Store / Google Play 应用内购买计费,根据你的计划为每月 5 美元、12 美元或 25 美元,价格按国家本地化。Apple/Google 处理付款;Nandjo 从看不到你的银行卡信息。你可随时在 App Store / Play Store 设置中管理或取消。
- 收款手续费:通过 Nandjo 收取租金时,将收取 1.5% 收款手续费(科特迪瓦为 3.5%),由支付服务商处理。费用在你确认前显示——绝不隐藏。
- 维修市场佣金:当你接受维修报价时,将从 2027 年 4 月 1 日起收取 10% 佣金,生效前须经创始人明确批准——确切金额在接受报价前始终显示并确认。
- 我们从不持有你的资金。资金通过持牌服务商从付款人直接流转至收款人。Nandjo 的账本记录的是确认信息,而非托管。
我们与谁共享你的数据
仅与运营 Nandjo 所需的数据处理方共享:
- Supabase——数据库、身份验证和文件存储。
- Firebase / Google——仅用于推送通知(Cloud Messaging)。
- Stripe——我们全球的银行卡支付处理方(科特迪瓦移动支付由 CinetPay 处理):严格限于处理付款所需的数据(银行卡、Apple Pay、Google Pay;以当地货币收费,以美元结算)。
- Meta(WhatsApp Business)——仅在你选择加入 WhatsApp 提醒后:你的电话号码和消息内容。
- Apple / Google——通过应用内购买计费订阅。
- 主管部门——仅在法律要求时提供。
我们不出售你的个人数据。不会与广告商或数据经纪商共享。
我们保留你的数据多久
- 账户与房产数据:账户有效期间。
- 财务与交易记录:按我们运营的每个市场的税务、会计和法律义务要求的期限保留。
- 验房照片与工单记录:相关房产或租赁记录有效期间,之后按上述时间表处理。
- WhatsApp 选择加入记录:在同意有效期内;撤回同意后即停止发送后续消息(作为收据的既往消息记录遵循财务记录时间表)。
数据不再需要时,将被删除或匿名化。
你的权利
你可以随时:
- 查看我们持有的关于你的个人数据。
- 更正任何不准确之处。
- 以便携格式导出你的数据(「设置」中提供 CSV/PDF 导出)。
- 删除你的账户和个人数据,或请求删除——我们会说明法律要求我们保留的内容及期限。
- 随时在「设置」中撤回 WhatsApp 同意。
这些权利适用于 Nandjo 运营的每个市场,包括根据科特迪瓦《2013-450 号个人数据保护法》。请发送邮件至 contact@dotiap.world——我们将在 30 天内回复。
安全
你的数据在传输中和静态存储时均已加密。访问遵循严格的基于角色的规则:房东、管理者、租户和服务商各自只能看到其角色所需的内容——租户永远看不到其他租户的数据,服务商只能看到指派给他们的工单。财务账本由服务器计算且防篡改。如果我们发现影响你的数据泄露,我们会及时告知你,并告诉你我们正在采取的措施。
本政策的变更
如果我们对本政策作出重大变更,我们将在变更生效前通过应用和电子邮件通知你。页面顶部的日期始终显示当前版本。
联系方式
疑问、请求或顾虑:contact@dotiap.world。
a DoTiap company.